2 Koningen 10:7
Statenvertaling
Het geschiedde dan, als die brief tot hen kwam, dat zij de zonen des konings namen, en zeventig mannen sloegen; en zij leiden hun hoofden in korven, die zij tot hem zonden naar Jizreël.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen die brief bij hen kwam, dat zij de zonen van de koning meenamen en hen afslachtten, zeventig man. Zij deden hun hoofden in manden en stuurden die naar hem toe, naar Jizreël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra de brief hen bereikte, grepen zij de zonen des konings en maakten hen af, zeventig man; en zij deden hun hoofden in korven en zonden ze naar hem te Jizreel.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when the letter H5612 came H935 to H413 them, that they took H3947 ( H853 ) the king's H4428 sons, H1121 and slew H7819 seventy H7657 persons, H376 and put H7760 ( H853 ) their heads H7218 in baskets, H1731 and sent H7971 - H413 him them to Jezreel. H3157
Updated King James Version
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
Gerelateerde verzen
Richteren 9:5 - Richteren 9:57 | 1 Koningen 21:21 | 2 Koningen 11:1 | 2 Kronieken 21:4 | Matthéüs 14:8 - Matthéüs 14:11 | 2 Koningen 10:9